谷歌翻译似乎在威胁俄罗斯,俄罗斯要求其迅速纠正

当地时间11日,俄罗斯联邦通信、信息技术和大众传媒监督局要求谷歌公司(Google)迅速采取措施,阻止其服务中对俄罗斯用户的威胁,并解释事件发生的原因。

据此前报道,在谷歌翻译(Google.Translate)中发现有极端性质的违规行为出现,在该网站输入dear Russians(亲爱的俄罗斯人)时会自动出现建议用dead Russians(死亡的俄罗斯人)来替换,但输入其他民族的词汇时该建议则不会出现。

来源:央视新闻客户端

编辑:实习编辑 赵司尧

流程编辑:郭丹

俄罗斯通信监督局回应谷歌对俄罗斯用户的威胁

IT之家 4 月 11 日消息,据央视报道,俄罗斯联邦通信、信息技术和大众传媒监督局当地时间 11 日要求谷歌公司迅速采取措施,阻止其服务中对俄罗斯用户的威胁,并解释事件发生的原因。

监管机构表示,在谷歌翻译中发现有极端性质的违规行为出现,在该网站输入 dear Russians 时会自动出现建议纠正为 dead Russians,但输入其他民族的词汇时该建议则不会出现。

监管机构 Roskomnadzor 表示,它没有为其他国籍的短语提供此类变化。谷歌没有立即回复置评请求。

IT之家之前测试的时候,谷歌翻译似乎没有提供这种建议。

俄罗斯联邦通信监督局:谷歌应迅速采取措施,防止其服务中的俄罗斯用户受到威胁

当地时间11日,俄罗斯联邦通信、信息技术和大众传媒监督局要求谷歌公司(Google)迅速采取措施,阻止其服务中对俄罗斯用户的威胁,并解释事件发生的原因。

据此前报道,在谷歌翻译(Google.Translate)中发现有极端性质的违规行为出现,在该网站输入dear Russians(亲爱的俄罗斯人)时会自动出现建议用dead Russians(死亡的俄罗斯人)来替换,但输入其他民族的词汇时该建议则不会出现。

来源:央视新闻

谷歌威胁要取消其本地搜索引擎,因为它与澳大利亚在新闻支付问题上处于僵持状态

据彭博社加拿大1月21日报道,谷歌威胁称,如果它被迫向澳大利亚当地出版商支付新闻费用,它将禁用其在澳大利亚的搜索引擎,这是与政府长达数月的僵局的戏剧性升级。

澳大利亚和新西兰总经理梅尔·席尔瓦周五(1月22日)在议会听证会上表示,政府拟议的法律旨在补偿出版商,因为他们的报道为谷歌创造了价值,但拟议是不可行的。她特别反对要求谷歌向媒体公司支付在搜索结果中显示文章片段的费用。

这一威胁是谷歌迄今为止最有力的威胁。这家数字巨头试图阻止全球范围内的监管行动。根据当地竞争监管机构的数据,澳大利亚至少有94%的在线搜索是通过Alphabet公司的部门进行的。

澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morris)周五表示 :“我们不回应威胁,澳大利亚为你在澳大利亚可以做的事情制定规则,这是在我们的议会中完成的,这是由我们的政府完成的。这就是澳大利亚这里的工作方式。”

立法所针对的另一家公司Facebook公司也反对这项法律。这家社交媒体平台在周五的听证会上重申,如果该法律被推进,它正在考虑阻止澳大利亚人在Facebook上分享新闻。

该立法旨在支持包括鲁珀特·默多克的新闻集团在内的当地媒体行业,该行业一直在努力适应数字经济。谷歌的强硬立场在听证会上招致了立法者的斥责。参议员安德鲁·布拉格指责这家科技巨头试图“勒索”澳大利亚人和政策制定者。

席尔瓦对一个参议员小组表示:“如果这个版本的法规成为法律,我们将别无选择,只能停止在澳大利亚提供谷歌搜索服务。”

她称该法案是在财务和运营上都站不住脚的先例。

总部位于加州山景城的谷歌周四(12月21日)与法国媒体出版商达成协议,此前该国竞争主管部门敦促它为内容付费。它去年曾停止在法国用户的搜索结果中显示欧洲出版商的新闻结果,以遵守版权法。

(加美财经)

#谷歌#、#新闻付费#、#澳大利亚#

作者:裴笑熙

责编:帆子