据外媒报道，谷歌的翻译服务通常依赖于互联网连接，而且它还会定期得到改进。但如果你依赖的是离线翻译那么今天就有一些好消息要告诉你。日前，谷歌宣布对支持谷歌翻译的59种语言的离线翻译进行改进，其翻译准确率平均将提高12%。其中，像日语、韩语和波兰语等语言提升的比例则更高，超20%。
另外，音译功能也得到了改进。这个功能通过在用户习惯使用的字母表中显示来自外国字母的单词来帮助他们发音。随着新版本的更新，现在该功能新增了对八种新语言的支持，它们是阿拉伯语、孟加拉语、古吉拉蒂语、坎那达语、马拉地语、泰米尔语、泰卢固语和乌尔都语。
为了享受最新的改进，用户必须要保证自己手机里的谷歌翻译是最新版本的。然后，如果已经下载了支持语言的离线文件那么将看到一个更新横幅，如果没有则必须要在离线翻译设置中手动下载。